|
|
 |
Лента отзывов
свернуть
|
От Лютэль Эдер на: Заболоцкий Николай ... (Boris Vetrov) |
ответить | | | Замечательное слияние музыки и стиха - нашли Вы такую мелодию :)
Хотя музыка Вас "держит", конечно - Вы "укладываетесь" в неё, уже не особо заботясь о том, чтоб передать одержание стихотворения...
Но всё равно - интересное исполнение!
Спасибо!
Лю | | | 03/02/2009 19:46 |
|
От Ольга Секерко - Пти... на: ГАЛАТЕЯ (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Аллонька, спасибо тебе :).
Так здОрово! Разные шоу, разные углы зрения. И каждое оригинально :).
Это же надо! Как их много, придуманных Галатей на нашем земном шарике :). Но всё же, как не прекрасны эти мраморные дивы, им не сравниться с женщиной живой в, которой сердце любящее бъётся :).
Я уловила нить?
Благодарная Ольга :) | | | 02/02/2009 23:01 |
|
От Алла Рыженко на: ГАЛАТЕЯ (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Спасибо, Оленька! Твои комментарии такие теплые и живые! Да, ты совершенно права! Холодные камни, как бы ни были они прекрасны, никогда не сравнятся с живым, настоящим, трепетным сердцем.
Песня уж больно понравилась, вот и решила поэтому тоже сделать шоу. Спасибо, девчонки!!! Вы молодцы!!!! | | | 03/02/2009 06:37 |
|
От Лизавета Лукавая на: ГАЛАТЕЯ (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Алла-Аллочка!
Не могу и я остаться без ответа... Замечательное шоу!!!
Погостила на твоей страничке на Youtube... и убедилась, что ты - Мастер слайд-шоу! И с твоими стихами встречалась раньше, и также была поражена твоей любовной лирикой!
Очень приятно слышать, что тебе понравилась песня (у меня складывается такое впечатление, что в исполнении Ольги, любой стих заиграет, заискрится..или мелодично растворится в душе слушателя...Вот пришла в голову такая ассоциация -- я предоставила Оле отдельные разрозненные части пазла...она их с любовью собрала в единое целое...добавила солнечных красок... и вставила в красивую рамку...и получилось...!!! - то, что получилось!) | | | 04/02/2009 00:23 |
|
От Алла Рыженко на: ГАЛАТЕЯ (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Спасибо, Лизонька! Кстати, у меня дочку Лизой зовут. :) Да, ты совершенно права! Любой стих в исполнении Оленьки - это просто маленький шедевр!!!! Спасибо вам, девчонки!!!! С удовольствием делала это шоу.... | | | 06/02/2009 22:27 |
|
От МАБ на: Кража (Наталья Радуга) |
ответить | | | Очень хорошее, сильное стихотворение. Чтение Ваше - отвлекаясь от музыкального сопровождения - вполне адекватно тексту. Музыка - "не в тему". Отвлекает внимание, которое необходимо для восприятия стихотворения такого уровня. К тому же технически громкость музыки чрезмерна, имхо.
Попробуйте читать Ваши стихи без "музыкальных подпорок". представьте, например, что Вы - Анна Ахматова, читающая свои стихи для лучших друзей:)).
У Вас должно получиться.
С теплом. | | | 02/02/2009 09:18 |
|
От Boris Vetrov на: Тигр (Aristos) |
ответить | | | Уважаемый Валерий,
Мне понравился Ваш перевод. Не просто решиться на перевод знаменитого стихотворения Блейка после Бальмонта, Маршака, Топорова, но Вы решились, и получилось хорошо.
С уважением,
Борис Ветров | | | 01/02/2009 22:21 |
|
От Ольга Секерко - Пти... на: ГАЛАТЕЯ (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Ли, думаю, у тебя получилось передать визуально все внутренние противоречия любящей женщины, которая жаждет быть единственной и не повторимой в нашем огромном разнообразном мире:).
Успехов тебе во всех направлениях творчества :)
Пусть Галатея, которая НЕ Галатея лети-и-и-т..., и счастливых ей странствий :)!
Ольга :). | | | 31/01/2009 19:46 |
|
От Ольга Секерко - Пти... на: ГАЛАТЕЯ (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Леночка, это наверное уже начали действовать чары Весны :). Зима в разгаре, но у нас, в Висмаре, часто в феврале уже пахнет пробуждением; ручьи звенят по особенному, птицы поют веселее, дни светлее и сердце чувствует, что крокусы вот-вот проклюнутся и восхитят наш взор ярким жёлтым, фиолетовым, сиреневемым и белым цветом :)... Ах, пишу, и уже наслаждаюсь этим образом, который пока лишь только мираж :).
Вся в грёзах, Ольга :) | | | 30/01/2009 17:01 |
|
От Аркадий Б на: Я путешествую в себ... (Тиша Псиша) |
ответить | | | Это одно из лучших ваших стихотворений! Я люблю путешествовать, и это стихотворение мне особенно по душе. Да и песню подобрали очень даже по теме. И качество записи превосходное. Вобщем, вы мне подняли настроение :) | | | 30/01/2009 05:22 |
|
От Лизавета Лукавая на: ГАЛАТЕЯ (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Оля, Оленька, Олюшка!
Даже и подумать не могла, что из этого стиха получится ТАКОЕ!!!
Космические звуки, бархатный завораживающий голос...одним словом - полный восторг!!!
На часах - давно за полночь...а я все сижу...и слушаю..слушаю...
...Прими мою искреннюю благодарность и восхищение!
| | | 30/01/2009 00:01 |
|
От brahman на: Мандельштам Осип Эр... (Boris Vetrov) |
ответить | | | Боря, хорошо! С удовольствием слушал! Удивился, только, что вы в песне сгладили финал стихотворения, но каждый пишет, как он слышит... А выложите еще песен если есть, интересно послушать! | | | 29/01/2009 07:30 |
|
От Аркадий Б на: Снова январь (Алямовская Юлия) |
ответить | | | С удовольствием послушал ваши стихи, Юлия. На самом деле, не все умеют декламировать собственные стихи, но у вас это получается очень даже красиво. Я считаю что стих прочитан хорошо в том случае, если у слушателя создаётся впечатление будто бы исполнитель(ница) из-за кадра обращается лично к нему. В вашем случае именно так и получается.
Кстати, если не секрет, где вы проживаете? Где это в январе бывает +4? Т.е. там, где живу я, бывает и теплее... Но всё-таки интересно. Голосов на этом сайте множество, но где кто живёт чаще всего остаётся загадкой. | | | 29/01/2009 05:13 |
|
От Солнечная женщина на: Hijo de la luna (Катя Мень) |
ответить | | | Здравствуй, милая Катюша!
Трудно передать словами прекрасные чувства от красивейшей песни и не менее красивого, искреннего и эмоционального исполнения, а именно так ты нам спела. Сегодня вечером я словно побывала на твоём концерте. Я послушала все песни на твоей страничке с первой до последней. Снова с удовольствием вспомнила "Лунный блюз", от которого остаётся тёплое и трогательное ощущение почти ангельской чистоты. Песни "Улетай", "Мечтаю" показывают твои выросшие возможности. Очень сложный вокализ "AVE MARIA", как новая ступенька. Мне он очень понравился. Я слушала тебя и словно видела прекрасный аленький цветок, распускающийся на глазах во всей красоте и пышности. "AVE MARIA" SHUBERT тоже доставила радость. А последняя песня из твоего концерта "Hijo de la luna", наверное в концерте так и должно быть, принесла иснинное наслаждение. СПАСИБО!!! БРАВО!!!
:)
С самыми солнечными пожеланиями молодой талантливой Катюше,
Надежда | | | 28/01/2009 23:25 |
|
От Петухов Олег на: БОГ ИЛЬ ТЫ... (ром... (Ахтаева) |
ответить | | | Да, Евочка,согласен со всеми выступившими передо мной - Вам удалось и создать прелестное произведение, и очень эмоционально спеть, и гармония музыки точно подходит к стихам, и голос Ваш просто завораживает...
Поздравляю от всей души!!! | | | 28/01/2009 22:18 |
|
От Ахтаева на: БОГ ИЛЬ ТЫ... (ром... (Ахтаева) |
ответить | | | Олежек!!!!!!
У Вас училась:))
Солнцу! Спасибо огромное! Ваше мнение мне очень дорого!!!!!!
Рада ,рада очень, что пришлось!!!
Вдохновений Вам самых солнечных!!!
И выплесков прекрасных!
С любовью,
Ева | | | 02/02/2009 22:39 |
|
От Марина Кауханен на: БОГ ИЛЬ ТЫ... (ром... (Ахтаева) |
ответить | | | ну наконец-то я прослушала! У меня были проблемы с компом, только сегодня я услышала это чудо!
Евочка, я в таком восторге, ты не представляешь! Почему же ты, дорогая, не поешь сама свои песни?
Ох, а как бы мы с тобой могли бы спеться! Представляю!:)
Обнимаю, дорогая. | | | 28/01/2009 15:06 |
|
От Ахтаева на: БОГ ИЛЬ ТЫ... (ром... (Ахтаева) |
ответить | | | Ну наконец-то я отвечаю тебе!!!!!!!
Саусим забегалась:)
Рада тебе, моя хорошая!!!!!!!!!
Маришечка!
твои отклики- бальзам небесный!!!!!!!! Как я рада, что тебе, самой пишущей и поющей! - понравились мои мурки:) Ура!
ПОтому я и не пою:) ЧТо голоса нет:)
А с тобой........я бы подпела:)))))))
Обнимаю и я тебя от всей души!!!!!!!!
Не прощаемся!
С любовью,
твоя Евочка | | | 02/02/2009 22:37 |
|
От Boris Vetrov на: Мальчик (Польский Михаил-пер...) |
ответить | | | Уважаемый Михаил,
Я прочитал несколько Ваших переводов и хочу выразить свое восхищение Вашим поэтическим мастерством. Я не могу судить о Вас, как о переводчике, но стихи замечательные.
От всей души желаю Вам творческих успехов.
Борис Ветров | | | 28/01/2009 06:28 |
|
