Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


Актёрское исполнение (переводы)

Название Автор Исполнитель Формат Размер Время занесения
Бодлер Шарль Волосы пер Эллиса Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 5.68Mb 2009/03/16 06:02
Нуво Жермен Душа Нуво Жермен Boris Vetrov MP3 4.25Mb 2009/03/15 10:00
Донн Джон С добрым утром Донн Джон Boris Vetrov MP3 2.7Mb 2009/03/15 05:59
Бернс Роберт Джон Ячменное... Бернс Роберт Boris Vetrov MP3 4.46Mb 2009/03/13 09:14
Бодлер Шарль Тревожное небо Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 2.79Mb 2009/03/12 07:43
Гёте Иоганн Вольфганг Ночная... Гёте Иоганн Вольфганг Boris Vetrov MP3 2.87Mb 2009/03/03 05:01
Валери Поль Феерия Валери Поль Boris Vetrov MP3 2.07Mb 2009/03/03 04:55
Шекспир Вильям Сонет 5 Шекспир Вильям Boris Vetrov MP3 1.36Mb 2009/02/24 03:25
Лонгфелло Песнь о Гайавате... Лонгфелло Boris Vetrov MP3 6.44Mb 2009/02/23 04:21
Йейтс Уильям Батлер Индус о... Йейтс Уильям Батлер Boris Vetrov MP3 3.45Mb 2009/02/22 00:48
Шекспир Вильям Сонет 22 Шекспир Вильям Boris Vetrov MP3 2.81Mb 2009/02/19 03:54
Из песен еврейского гетто... Из песен еврейского гетто Boris Vetrov MP3 6.33Mb 2009/02/14 16:17
По Эдгар Ворон в пер. К.... По Эдгар Boris Vetrov MP3 10.71Mb 2009/02/13 21:27
Ли Бо Под луной одиноко пью Ли Бо Boris Vetrov MP3 4.79Mb 2009/02/06 04:38
Лорка Федерико Гарсиа Гитара Лорка Федерико Гарсиа Boris Vetrov MP3 2.51Mb 2009/02/05 06:36
Бялик Хаим Моя мама Будь... Бялик Хаим Boris Vetrov MP3 3.73Mb 2009/02/04 07:43
Шекспир Вильям Сонет 66 Шекспир Вильям Boris Vetrov MP3 1.95Mb 2009/01/11 02:42
"Лецзы" ( тринадцатый эпизод... Лецзы ( перевод Л. Д.... golosulitki WMA 1.92Mb 2009/01/06 18:51
Хафиз Две газели Хафиз Boris Vetrov MP3 5.05Mb 2008/11/18 18:44
Донн Джон На раздевание... Донн Джон Boris Vetrov MP3 4.03Mb 2008/11/05 03:14
Стивенсон Роберт Вересковый... Стивенсон Роберт в пер. Я.... Boris Vetrov MP3 3.1Mb 2008/11/04 06:21
Гёте Иоганн Вольфганг Лесной... Гёте Иоганн Вольфганг Boris Vetrov MP3 4.03Mb 2008/10/30 22:04
130 сонет Уильям Шекспир (перевод... Шимун Врочек MP3 793.92Kb 2008/07/17 03:12
СОНЕТ2 Инес Хуана де ла Круз МАБ MP3 523.75Kb 2008/03/10 21:15
Сонет 105 (Язычником меня ты... ШЕКСПИР МАБ MP3 508.57Kb 2008/02/27 14:30
Сонет 95 (Ты украшать умеешь... ШЕКСПИР МАБ MP3 483.21Kb 2008/02/27 14:28
СОНЕТ Инес Хуана де ла Круз МАБ MP3 495.54Kb 2008/02/24 14:56
СОНЕТ 93 ШЕКСПИР МАБ MP3 553.75Kb 2008/02/09 19:40
СОНЕТ 94 ШЕКСПИР МАБ MP3 547.14Kb 2008/02/09 19:23
СОНЕТ 66 ШЕКСПИР МАБ MP3 524.29Kb 2008/02/01 09:16
СОНЕТ 65 ШЕКСПИР МАБ MP3 552.68Kb 2008/02/01 09:15
СОНЕТ 55 (Замшелый мрамор... ШЕКСПИР МАБ MP3 491.25Kb 2008/01/23 13:27
СОНЕТ 35 (Ты не грусти, сознав... ШЕКСПИР МАБ MP3 521.96Kb 2008/01/21 22:10
19 января 1944 года Сальваторе Квазимодо kirtkele MP3 346.81Kb 2007/12/15 10:43
СОНЕТ 21 ШЕКСПИР МАБ MP3 503.75Kb 2007/11/28 09:03
СОНЕТ 20 ШЕКСПИР МАБ MP3 542.86Kb 2007/11/28 09:00
ЛИШЬ НЕНАДОЛГО НЕБО... ПЕТРАРКА МАБ MP3 452.68Kb 2007/11/23 14:40
НО ЕСЛИ ПОРАЖЁН Я НЕЖНЫМ... ПЕТРАРКА МАБ MP3 412.5Kb 2007/11/23 14:38
СОНЕТ 9 ШЕКСПИР МАБ MP3 520.36Kb 2007/11/21 06:52
СОНЕТ 8 ШЕКСПИР МАБ MP3 541.79Kb 2007/11/21 06:50
Mis on, kui vaikne valu... Juhan Liiv Артишок WAV 0.96Mb 2007/10/25 06:55
Стоило лишь... Платон Неофит MP3 314Kb 2007/10/18 20:51
Агатону Платон Неофит MP3 185.02Kb 2007/10/18 20:48
Я ВЕРИЛ В СТРОКИ, ПОЛНЫЕ... ПЕТРАРКА МАБ MP3 437.32Kb 2007/10/16 13:30
НА ОРФЕЯ Кеведо Франсиско де МАБ MP3 456.09Kb 2007/09/04 12:22
Прощай, красавица моя... Роберт Бернс Петр Приступов MP3 757.86Kb 2007/06/21 11:46
Баллада морской воды Федерико Гарсиа Лорка Юрий_Б MP3 611.79Kb 2007/02/25 09:01
LOVE ME TENDER by Elvis noestro noestro MP3 2.83Mb 2007/02/11 20:39
СОНЕТ 138 ШЕКСПИР МАБ MP3 496.79Kb 2006/12/04 09:17
Сонет 145 ШЕКСПИР МАБ MP3 333.04Kb 2006/12/04 09:13

<< < 1 2 3 4 > >>