Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


Банерная сеть "Гуманитарного фонда"

Прости меня,мама

Исполняет:
Автор:
Мой отчий кров, как много в этом «слове»
И света и весеннего тепла.
Я, мама, звал тебя к себе с любовью,
Но ты свое село не предала.

Уж слишком глубоки здесь твои корни,
Любима мать, кормилица - земля.
Привыкший к месту, он ведь как невольник,
Не бросит им обжитые края.

Но разве могут радовать рассветы,
Когда в душе твоей живет печаль.
Теперь я, мама, понимаю это
И мне, как сыну, тебя очень жаль.

Мне жаль, что я не часто приезжаю,
Хоть сердце ноет, источая грусть,
Но тебе, родная, обещаю,
Что брошу все и осенью примчусь.

А может быть заснеженной зимою
Войду я в дом и обниму тебя.
Спасибо, мама, что гордишься мною
По-матерински, в думах, про себя.

Достань платок мой и накинь на плечи,
Присядь со мной поближе к очагу.
И пусть метель поет нам целый вечер
Про то, как буйно пляшет на лугу.

И не рыдай, родимая, не надо.
Теперь уже все будет хорошо.
Твоя любовь мне лучшая награда,
Что может быть желаннее еще.


Мой долг сыновний быть тебе опорой,
Заботиться любя, оберегать.
Прости меня и не коли укором,
За все, что я не смог тебе отдать.
16.03.2009 г.
Перевод Александра Сидорова
Ссылка на текст произведения



Файл: mp3 2.65Mb Скачать
Слушателей: 9 (уникальных 9)
Добавить отзыв
От Sunlake
Трогательно!
21/09/2012 23:51
Спасибо большое! Мне очень важно Ваше мнение.
26/12/2012 19:58
<< < 1 > >>