Всегда нежеланна, некстати всегда и не вовремя.
Всегда некрасива, хоть в бархат её обряди.
Всегда громогласна, хотя лишена права голоса*.
Никто не хотел бы её приласкать на груди.

Вещает на всех языках и везде путешествует, -
к богатым и бедным без стука вторгается в дом.
Вращается в разных кругах, сея горе и бедствия,
и чувства рождает, с какими не каждый знаком...