таби-ни яндэ
юмэ ва карэ-но во
какэмэгуру

(Басё)

в пути занемог  –
сон мой, бежит и кружит
в выжженном поле
(Pogrebnoj-Alexandroff)